Holland zenék? Miért ne?

Napi DUTCH

Napi DUTCH

Claude - Ladada (2022)

A dalszöveg, amitől kiakad a Google fordító :)

2023. január 10. - krisnwesson

Sziasztok!

Ma is hoztam nektek egy - még viszonylag friss- megjelenést, ami (talán) bizonyítja miért is ennyire hasonló a holland és a francia zászló...najó, tuti semmi köze hozzá! :)

Ellenben nagyon is köze van egy fiatalemberhez, akit úgy hívnak, hogy Claude.

Az énekes Claude Kiambe, azaz Claude Hollandiában él (eredetileg Kongóból származik), először akkor vált ismertté, amikor 2019-ben részt vett a The Voice Kids című műsorban (a hollandban természetesen).


Többnyelvűségének köszönhetően holland, francia és angol nyelven ír zenét.
2022. október 21-én jelent meg debütáló kislemeze Ladada (Mon Dernier Mot) címmel.

A dalszöveget is ide teszem tényleg csak azért, hogy ha valakit érdekel esetleg. Soronként fordítható Google-el is, de egyben nem érdemes bemásolni. :) 

Dit zijn me laatste woorden
Ca c'est mon dernier mot
Wie denk je dat je bent?
Oké, m'n hart dat breekt dus zo
Sta met me jas, bij de deur
S'avait briser mon coeur, oui mon coeur


Is dit de laatste ronde?
Is dit la fin d'amour
Ik ben mezelf niet meer
On etre ensemble pour toujours
Stem in m'n hoofd, gaat maar door
Ik hoor je naam encore, encore
Et encore


Wat ik ook doe, 't is nooit genoeg
Oh zijn wij klaar? Est ce-que tout?
Als je moet gaan ga dan meteen
Dan dans ik wel alleen


Ladada


Dansez


Ik laat de wereld achter
Et j"oublie tout le monde
Zet de muziek niet zachter
Laat me maar dansen tot de zon op komt
Ik ga rond en rond, et toi?
Après ma voir dansé
Tu voulait retourné
Tu voulait quoi
C'était ton chois
Mais-Est-ce que t'as oublié
Stem in m'n hoofd gaat maar door
Ik hoor je naam encore, encore
Et encore


Wat ik ook doe, 't is nooit genoeg
Oh zijn wij klaar? Est ce-que tout?
Als je moet gaan ga dan meteen
Dan dans ik wel alleen


Ladada


Dansez


Après ma voir dansé
Tu voulait retourné
Est-ce que t'as oublié
Après ma voir dansé
Tu voulait retourné
Est-ce que t'as oublié
Oh Oh
Dit zijn me laatste woorden
Ca c'est mon dernier mot

 

Jó szórakozást! Tot ziens! :)

Koningsdag 2022 - a Holland király szülinapja

Egyszer már volt ebből egy kisebb földmozgás...idén megint hozták a papírformát!

A hírekből, élménybeszámolókból már talán tudni lehet, hogy tegnap, azaz Április 27.-én megintcsak hatalmas, országos, több helyszínes, giga-mega utcai party volt a királyi születésnap tiszteletére Hollandiában.

A pár évvel ezelőtti 'links'rechts' őrületet sikerült Bredában újra produkálni a Snollebollekes-nek akikről esett már szó itt a blogon korábban itt.

Az együttesről a fenti linken tájékozódhat az arra vágyó, illetve az alábbi dal 2019-es "királynapi" verzióját is megtekintheti.

A friss, 2022-es pedig...tényleg szavak nélkül, íme: 

A videó végén elhangzó "Houdue" szócskára pedig egy későbbi bejegyzésben még visszatérek... ;)

Tot ziens! :)

Holland hip-hop, pop, meg amit akartok egy személyben

Aki elköveti: Snelle, akit talán még érdemes is megismerni

Volt itt már igazi szürreális hip-hop, de ez most tényleg más lesz.


Lars Bos-al azaz Snelle -vel már érintőlegesen egyszer foglalkoztam a Maan-ról szóló bejegyzésben, de úgy éreztem érdemes egy kicsit őt is körbejárni.
Bár nem régen, 2018-ban robbant be a köztudatba, nálunk ő is ismeretlen - mondjuk nyilvánvaló, hiszen Hollandiában sem hallgatnak sokan pl. Fluor Tomit...egyértelmű. Na de mindegy is.
A srác eleve különleges, hiszen ajakhasadtsággal született, amit nem sok rapper mondhat el magáról és aminek következményeképpen rengeteg zaklatást élt át korábban. "Reünie" (Reunion) című dala részben erről is szól, mintegy önéletrajzi jelleggel. Ezzel a számmal lett először Nr.1 a holland TOP40-es listán

Kinek ajánlható Snelle zenéje? Nos...

- pédául nyelvtanulóknak, mert a technikás szófordulatok, szóbeli csemegék mellett, (mint mondjuk egy 'Hottentottententententoonstelling' a fenti 'Eredivisie' című számban) a komoly mondanivalók is helyet kapnak a szövegekben, mindenféle témában. Szintén csak a példa okáért: a 'Smoorverliefdt' című száma a kerékpározás közbeni telefonhasználat veszélyeire hívja fel a figylemet (mennyire holland már ez? :D - de amúgy belegondolva ez a világ bármely részén probléma), vagy a 'Limonade' , ami pedig a holland fociválogatottat, meg úgy általában a focit népszerűsíti a klipben megjelenítve az aktuális Oranje Team tagjait (többek között Wijnaldum, Berghuis, valamint Frank de Boer -t, a Nederlands elftal kapitányát) is mint megjelölt célt a foci kedvelő gyerkőcöknek.
- illetve olyanoknak, akik szeretik a hip-hop / RNB vonalat és ezt attől függetlenül tudják értékelni, hogy milyen nyelven íródott, mert főleg a zenei élmény miatt hallgatják. Mert zenei élmény tekintetében Snelle zenéje igen színes tud lenni. Alapvetően azonban elmondható, hogy kellemes alapokkal és vokális megoldásokkal megáldott szerzemények kapnak helyet a fiatalember repertoárjában, így akár háttérzeneként is megfelelő lehet.


Albumain (mert van neki már négy is, a számtalan kislemez mellett) is vegyesen kapnak helyet a különböző stílusok. Van ami inkább vokálisabb és az ének van többségben, de van olyan is, amiben egyértelműen a rap rész a domináns és a már fent említett mondanivalókra helyezi a hangsúlyt. A nyelvet nem beszélőknek az utóbbiak is simán vállalhatóak a már szintén említett zenei megoldások miatt.

Apropó rap...Az egyik első szélesebb körű bemutatkozása a A 101Barz műsorában történt, ami Hollandia legnagyobb hip-hop platformja a Youtubeon (és egyéb helyeken is persze, Insta, FB, stb.), minden héten új videókkal. A kezdő rapperek és ismert nevek tételei és portréi rendszeresen feltöltésre kerülnek ide. 2006-ban Rotjochnak (a műsorvezetőnek MC-nek) az volt az ötlete, hogy a BNN szárnyai alatt hozza létre a 101Barz hip-hop platformot. A rapperek 'studio session'-ökre érkeztek, hogy bemutathassák önmagukat és a 101Barz rövid időn belül népszerű név lett Hollandiában. Több később (Hollandiában) ismertté vált rapper is ebben a műsorban kezdte a pályafutását. Az itt készült videón Snelle főleg a rap domináns vonalból ad némi ízelítőt.

De a fentieken túl van még bőven a repertoárban, a teljesség igénye nélkül említhetném még a 'Kibbelingkraam' vagy a 'Wel Varen' című trackeket is.


Eddigi legfrissebb, idén megjelent albumán pedig az 'énekes' részek a dominánsabbak főleg mivel több track is egy-egy koprodukció volt más holland művészekkel, mint Maan, Ronnie Flex vagy Suzan & Freek. 

Snelle idén az új album mellé egy Netflix dokumentumfilmet is kapott 'Going out without a coat' címmel. Csekkoltam, sajnos itthon nem elérhető, így csak érdekességképpen tudom megemlíteni.

A fenti Youtube linkek mellett Spotify-on megtalálható a teljes eddigi életmű. Érdemes adni egy esélyt neki.

Tot Ziens! :D

Vreugdevuren - a holland újévi máglyaégetés

Hollandiában a máglyaégetés Szilveszteri hagyomány, amit a tengerparton tartanak. Idén még láthatod te is!

Közeledik az év vége és ha a vírushelyzet engedi, még nem késő repjegyet foglalni az egyik legmenőbb újévi tradíció megtekintésére, a máglyaégetésre.
Hollandiában minden éven Szilveszter napján Hága két külvárosának lakói kimennek az Északi-tenger egyik strandjára, hogy megépítsék a bolygó két legnagyobb máglyáját.

Ez egyfajta verseny: a két legénységnek mindössze hat napja van arra, hogy minél több fa raklapot egymásra rakjon, karácsony után kezdődik. Majd szilveszter éjfélkor felgyújtják az építményeket. Az elmúlt évben a scheveningeni fiúk legyőzték a Duindorp negyedből érkezett riválisukat, és egy fa építményt hoztak létre, amely hivatalosan 35 méter magasra emelkedett.

Ezeknek a vreugdevurennek vagy máglyának az eredete a 19. századra és még tovább nyúlik vissza. A karácsonyfák 1850 körül jelentek meg Hollandiában, karácsony után pedig tizenéves fiúk járták az utcákat, akik kidobott fákat kerestek, hogy felgyújtsák őket. De ez a sajátos hagyomány, egyfajta polgári őrület, amelyben újévkor karácsonyfát és fát égetnek, a második világháború után kezdődött igazán...nagyban. A rendőrség az évek során sokszor lépett közbe, hogy kordában tartsa a tüzeskedést az ünnepek alatt; különösen annak tükrében, hogy ilyenkor beindul a kerstbomenjacht, azaz a favadászat azok után a fák után, ami ezeket a karácsony utáni tüzeket táplálja.

Az elmúlt évben ez a tradíció kimaradt a hollandok életéből a koronavírus miatt (emiatt egyébként zavargások is voltak a lakosság körében), ám idén a hágai önkormányzat ismét engedélyezte a máglyaégetés megrendezését. Duindorp még októberben megkapta az engedélyt a rendezvényhez és mielőtt Scheveningen zöld utat kapott volna, az önkormányzat először a környékkel akart egyeztetni a télen a tengerparton maradó pavilonok védelmét szolgáló intézkedésekről. Azóta kiderült: ezzel is mindent rendben találtak, így idén ismét összemérhetik erejüket a máglyaépítők. A koronavírus mellett egy ideig az a szóbeszéd járta, hogy nem engedélyezik tovább ezt a tradíciót, mert a hatalmas máglya égetése közben 2018-2019-ben, a tenger felől fújó erős szél miatt nem volt teljesen veszélytelen az égetés. Sőt! Szabályos tűztornádó alakult ki, a szél pedig a tüzes pernyét a nézők felé fújta, felgyújtva a környéken több éghető dolgot is. A hatóságok elvesztették a tűz felett a kontrollt és inkább amilyen gyorsan csak lehetett kiürítették a strandot és elküldtek minden nézőt a környékről is.
Ezt megakadályozván azonban idéntől a rakatok legfeljebb 10 méter szélesek, hosszúak és magasak lehetnek, lehetővé téve ezzel a tűz biztosabb kezelését, elhagyva az eddigi rekordmagas 'torony' építéseket.
Az 2018-as rakatról itt érhető el egy drón videó az építéstől az égetésig, bemutatva, hogy mekkora monumentális építményről illetve tűzről volt szó valójában.

Illetve egy másik videó, aminek a végén látszik, az égetés közbeni erős szél következménye is.

...és hát nem lennének hollandok, ha nem lenne ehhez is egy tradíciót tépláló és népszerűsítő party himnuszuk a lokálpatrióta 'Outsiders' tolmácsolásában. Ezt is iderakom :D Enjoy.

Aki tudja nézze meg, ne hagyja ki! :) De azért csak óvatosan a tűz körül!

Tot ziens! :D

A nagy pénzrablás

Népdaltól a party dalig - Holland módra

Jajj a fenti kultikus Netflix sorozatot nyilván nem kell senkinek bemutatnom. A zenéjét is valószínűleg mindenki ismeri, aki a sorozatot látta.

A Bella Ciao-ról van szó, ami eredetileg egy 19. századbeli olasz népdal, amelyet eredetileg a mondina munkásai (rizsföldön dolgozónői munkások) énekeltek, tiltakozva az észak-olaszországi rizsföldeken uralkodó zord munkakörülmények ellen.

A dalt az olasz partizánok módosították és az antifasiszta ellenállás himnuszaként fogadták el 1943 és 1945 között az Olaszországot megszálló náci német erők elleni olasz ellenállás és az olasz polgárháború idején a fasiszták elleni olasz partizánharc idején. Olasz Szociális Köztársaság és náci német szövetségesei. A "Bella ciao" változatait továbbra is világszerte éneklik a szabadság és ellenállás antifasiszta himnuszaként.

Ha viszont módosítás, akkor hozzuk képbe egy kicsit a mi bulizós verziónkat, amit egy holland fiatalember Patrick Burremans követett el. Pat B művésznéven a Bella Ciao-ból egy olyan verziót készített, amely előre megfontolt szándékkal úgy lett hangszerelve, mintha cca 20 éve adták volna azt ki, így teljesen beleillesztve a '90-es évekbeli bulihangulatba. Valahogy így hangzana, ha a Nagy pénzrablás a Netflixen akkoriban ment volna és mindenki ezt a dallamot kezdte volna remixelni...érdekes, de szerethető! :D Csekkoljátok: 

Tot ziens! :D

Max Verstappen sláger formájában? Ja, Zeker!

Ha ilyet kapnál apádtól....Hollandiában ilyen is van :)

Na igen, mert minden is van, minden is létezik! Max Verstappenről induló is született, mégpedig a világszerte ismert (nem) Pitstop Boys előadásában. Ráadásul nem is mostanában.

Najó, azért ez a csapat kicsit más mint a többi, mert hát az úgy volt hogy....

2016-ban Jos Verstappen (igen, a fater! :D)  megalakította a Pitstops Boys szupercsoporttriót, miután fia (Super Max) megnyerte első F1-es győzelmét Barcelonában. 33 millió eurót fektetett be a szupersláger, a Super Max megalkotásába és gyártásába, amely azonnali kritikai elismerést váltott ki Európa-szerte, és 33 hétig megőrizte az első helyet Hollandiában.

Azóta pedig a rendszeres Forma 1-re járók akár már bele is futhattak a holland szurkolók által előszeretettel sikított slágerbe, ami kedvencük megünneplésére íródott. Zengjen hát a 

"Max Max Max
Super Max Max
Super super Max Max Max"

Tot ziens! :D

Sefa

Sefa Jeroen Vlaarkamp, egy fiatal DJ/producer Hollandiából, aki fiatal kora ellenére már egészen nagy diszkográfiát tudhat maga mögött, valamint számos fesztivál fellépést is. Stílusa a Frenchcore.

Itt álljunk meg egy pillanatra, mi is az a Frenchcore? A Hardcore egyik al-sílusa...ja, de mi is az a Hardcore?
Elektronikus zene. Mégpedig egy szélsőséges elektronikus zenei irányzat, ami a kezdetekben egy könnyen megfogható egyéni stílus volt, de mára inkább már egy gyűjtőfogalommá nőtte ki magát, ami alá több tucat al-stílus is tartozik és jelen van a teljes elektronikai zenei spektrumban.
A Frenchcore szintén, egy a Hardcore-on belüli stílus, amin elsődlegesen a francia hardcore-t kell érteni, azonban nem kizárólag (igen, kicsit bonyolult a szerteágazódás miatt). Egyedi hangzása miatt számít külön stílusnak, mégpedig egy speciális stílusnak - A kilencvenes évek közepe táján született meg a francia Manu le Malin és Laurent Ho irányítása alatt. Tempóját tekintve 180 és 240 BPM között helyezkedik el (igen, piszok gyors) és bár Franciaországból indult, népszerűségnek örvend Olaszországban és Hollandiában is.

Nnnaa...Ebben a stílusban tevékenykedik Sefa is. Apropó, ehhez még jól jöhet a már korábban általam ide feltett videó is, csak hogy átérezzük a stílust valójában, esetleg mozogni is megpróbálnánk rá... :D íme ismét, ha valaki tanulmányozná előtte, mielőtt a lentiekbe belecsap: Hakkuh 101

Sefa-ra visszatérve: Első Frenchcore szerzeményét 12 évesen rakta össze (hagyok időt :D ). Ezidőtájt barátkozott össze egy másik népszerű és ugyanebben a stílusban tevékenykedő holland producerrel, Steve Dekker-rel, aki később Dr. Peacock néven lett ismert. Sefa első kiadott zenéi is az általa jegyzett Peacock Records -nál jelentek meg, azóta közös munkájuk is egyre szerteágazóbb.

Az alábbi 'God's plan' című videóját azért teszem most ide, mert tartozik hozzá egy érdekesség is. A produceracademy.net jóvoltából ugyanis felkerült egy videó a youtube-ra arról, hogy az FL Studio program segítségével, hogyan is áll össze lépésenként egy ilyen track.

Először a 'hogyan készült ? ' videó:

Ez pedig a kész mű: 

...na és ha már Dr. Peacock -ot is említettem: 

Ha a fentiek után némi megnyugvásra vágysz, kattints ide és hallgasd meg hogy énekel: Maan

Tot ziens! :D

M, mint megnyugvás, M, mint Maan

Maan de Steenwinkel - ha nyugis holland popzenét hallgatnál

Végignézve itt a bejegyzéseket a blogon, arra kellett rájönnöm, hogy kezd túlcsordulni a bulihangulat és a szürrealitás. :D

Ezért arra gondoltam, hogy egy kicsit kikacsintok a holland popzene irányába is, mégpedig egy ígéretes, fiatal hölgy bemutatásával.


Az Utrecht-ben született, Maan De Steenwinkel 2015-ben tűnt fel a The Voice of Holland adásában, melyet végül meg is nyert.
A jelenleg 24 éves énekesnő valóban a semmiből érkezett, de a The Voice utáni első dalát máris a világhírű holland DJ/Producer-el, Hardwell-el együtt rögzíthette. Ez volt a 'Perfect World'.


Később megjelent zenéi holland és angol nyelven egyaránt íródtak és nem maradtak el a közreműködők sem mellőle. Legismertebb közülük, a fent említett Hardwell mellett a Kris Kross Amsterdam csapata volt, de mellettük több Hollandia szerte is ismert előadóval is volt közös produkciója a saját önálló zenék mellett. A legújabb a 'Blijven slapen' című szám, melyben a szintén fiatal holland rapper 'Snelle' a közreműködő és ami hangulatában egészen bulisra sikerült.


Ha egy kis megnyugvásra vágysz hallgass Maan -t. Ha esetleg tanulod a nyelvet, akár még abban is segíthet.

Tot ziens! :D

Flitsmeister - a holland közösségi navigációs applikáció

Édes mint a Waze! :D és még himnusza is van!

Kezdjük ütemesen a hetet. Egyrészt milyen menő már, hogy egy cégnek, egy applikációnak, saját 'himnusza' van? Amolyan igazi hollandos. :)


A Flitsmeister applikáció eredetileg 2010-ben jelent meg. Két évvel későtt már 100 000 felhasználója volt. Az app egyébként legegyszerűbben a Waze-hez hasonlítható közösségi navigáció, amely kb ugyanúgy is működik. Eredetileg csak a fix traffipax kamerákat jelentették egymásnak a felhasználók rajta, de később kibővültek a szolgáltatások, meghibásodás miatt álló járműre, forgalmi dugóra,útépítésre, stb. Pont mint a Waze.


DE!

A Waze-nek nincs pl olyan, mint a Flitsmeisternek: nevezetesen egy bluetooth-os eszköz, ami a "Flistmeister One" nevet viseli. Ez az eszköz a bt csatlakozáskor automatikusan indítja az alkalmazást is és a bépített hangszórójával és LED-ek segítségével felerősíti a jelzéseket. Van rajta két gomb is, amivel a visszajelzéseket lehet küldeni.
Éééés...még valami ami nincs a Waze-nek:

Yepp! Egy igazi hardstyle-himnusz, beleszőve az értesítéseket és fokozatosan növelve a tempót...természetesen a sebességhatárok betartása mellett. :D  Egy cameo-ra beugrik a jó öreg H.P. Baxxter is és felhívja a figyelmet arra, hogy bizony a német autópálya következik, onnan pedig elszabadul a pokol. :D ...már a mi a tempót illeti.

Mindenki úgy hallgassa, ahogy vezet: óvatosan!

Hop hop gas d'r op, Flitsmeister!

Tot ziens! :D

Het Feestteam

A hardstyle-ba oltott holland karneváli hangulat :D

Kicsit szürreális ez is, de nagyon holland.

A Feestteam, egy bulislágerekre specializálódott énekes duó. Alábbi slágerükben ügyesen ötvözték a hardstyle stílust a holland 'carnivalsmuziek' -al (karneváli, farsangi zene...nehéz meghatározni mi ez pontosan magyaul...olyan igazi bazáros :D )

....és tényleg van itt minden kérem, mint a búcsúban: színes öltöny, rózsaszín bulldózer és a bulisátor, ahová mindenki befér csapatni egy kicsit :D Hét közbeni túlélős, hangulat feldobósnak tökéletes, hogy aztán hétvégén, amikor újra eszedbe jut legyen mire ugrálni. :)

 

Tot ziens! :D

 

Ha tetszett van még ilyenen: 

Schorre Chef & MC Vals

Alpenzusjes

Snollebollekes

süti beállítások módosítása